Между нами/Entre nous (песня)


Первый сингл Шимен Бади, вышедший 20 января 2003 г.

«Эта песня – история любви, это понятно. Но, прежде всего, в ней говорится: я хочу любить тебя так, и не иначе. Примешь ли ты такую любовь, или нет, я по-прежнему буду любить тебя только так».
Сингл «Между нами» был записан осенью 2002 года, после того, как Валери Зейтун, директор лейбла AZ, заметил Шимен на прослушивании для телешоу «Поп Звёзды». Решив взять судьбу начинающей певицы в свои руки, Зейтун связался с продюсером Лары Фабиан, Риком Аллисоном.
Голос Шимен сразу очаровал Аллисона; он тут же решил написать для неё песню, и написал «Между нами». Он продемонстрировал эту песню в кабинете Валери Зейтуна, сопроводив словами, что хотел бы, чтобы певица приехала к нему в Монреаль записать её. Со своей стороны, ознакомившись с текстом, Шимен настолько поражена, что не может произнести ни слова. Её переполняют гордость и бесконечная радость. «Когда я прочитала слова, то сказала Рику Аллисону: «это как если бы Вы побеседовали со мной добрых два часа перед тем, как написать это»». В самом деле, песня кажется почти автобиографичной, слова, кажется, содержат в себе отсыл к её личной истории любви, между ней и теми, кто был её первыми поклонниками:

Между нами –
История, начавшаяся
По прихоти наших глаз,
Отыскавших друг друга

Запись песни была произведена в Квебеке и заняла всего пять часов, под контролем Рика Аллисона, который отметил, что был удивлен выразительностью голоса Шимен.
Именно с этой песней Шимен, которая всё еще выглядела неуверенным в себе подростком, впервые выступила на телевидении, на канале France2 в январе 2003 года. Передача называлась «Легендарные голоса» (La Légende des voix), и Лара Фабиан с Моран только что спели «Ты – моё второе я» (Tu es mon autre) на сцене «Олимпии». Ведущая, Нэсс, попросила публику поприветствовать громкими аплодисментами юную певицу «потому что она ужасно напугана». Шимен попыталась сосредоточиться на инструкциях, которые она получила: смотреть в камеру и ни в коем случае не закрывать глаза, как она инстинктивно попыталась сделать, чтобы прийти в себя.
Очень красивая романтическая баллада «Между нами» попадает прямиком на четвертое место в списке самых продаваемых синглов в начале февраля 2003 г. Несколько недель спустя, она занимает в этом списке первое место. В «AZ» ликуют. По мере того, как проходят недели, а продажи не сокращаются, становится ясно, что имеет место настоящий феномен. И успех всё растет, по мере того, как на разных французских телеканалах Шимен исполняет свой хит исключительно вживую, без фонограммы. В марте 2003 г. сингл «Между нами» становится золотым. За полгода после выхода продажи превысили 800 000 экземпляров. Также он во главе хит-парадов в Бельгии и Швейцарии.